接下来发生的事和埃德温讲述的基本一致，但扎尔斯在枪械方面比他更专业，亲眼看到“自己”开枪的那一瞬间，就对会打中什么位置有了判断。他看着绑匪头上和手上的两个弹孔，清楚地明白埃德温的猜想是正确的。
他确实开了枪，但击中的是歹徒持刀的右手，而不是像报告里说的那样，正中眉心一枪将其击毙。开枪击中头部的是与他同行的哈洛特·特里修斯，一名经验丰富的特警，如果他没有记错，对方已经在那次事件后升任特警队副队长。
属于自己的记忆像电影放映般走到了尽头，扎尔斯睁开眼，对上埃德温有些担心的目光，朝对方笑了笑，语气轻松道：“总算弄明白这个问题，觉得轻松了很多。”
“你不在意？”埃德温问。
扎尔斯摇了摇头。
“都过去这么久了，再追究责任也没什么意思。”他说，“我已经找到了自己喜欢的工作，和警队没有什么关系，自然也不再是丢失既得利益的受害者了。”
“但他原本会因为这件事受到惩罚，现在却因为‘协助’了你受到表扬，甚至升职。”
“就算把功劳全都让给他也无所谓，”他表现得比自己还要在意这件事的公平，扎尔斯忍不住笑起来，“我已经不需要那些了，无论现在还是将来，我都会留在这里。就让他抱着虚假的荣耀继续提心吊胆，生怕哪一天我会回去找他算账，不也挺不错的吗？”
他这么说了，埃德温面色稍霁，总算没再表达什么意见。扎尔斯解决了一直以来困扰自己的难题，觉得浑身轻松，看看窗外已经开始天黑，肚子也跟着开始咕咕叫起来。于是他站起身来，跟埃德温说了一声，打算下楼去看看汉娜准备了什么晚餐。
走到门口了，扎尔斯才听见埃德温冷不丁地来了一句：“刚才的事我是认真的，你可以考虑一下。”
迈出门的脚总不可能再收回来，扎尔斯在走廊上停下脚步，有点没反应过来，回头看埃德温房间门缝下透出的光。
“刚才的事”是指什么事？他慢半拍地想。
把前面几个小时里他和埃德温的对话走马灯似的在脑海过了一遍，扎尔斯才难以置信地捕捉到可能的答案。
他看着门下漏出的那一线昏黄的灯光，隔着一扇门板，突然觉得自己比刚才还像是在做梦。
“不用怀疑了，就是你想的那样。”
直到埃德温的声音隔着门响起，扎尔斯才突地回过神来，头也不回地跑了。
埃尔斯正在楼下跟缪恩聊天，桌上放了盘刚烤好的小饼干，还散发着带着芝麻香味的热气。
“来尝尝，汉娜研究的新品。”埃尔斯把装饼干的碟子往他的方向推了推，“华人超市买的白……芝麻？是这么说吗，吃起来味道还不错。”
扎尔斯惊魂未定地在沙发上坐下，甚至忘了向他问好，接过递来的杯子灌了两大口茶，又忍不住掐了把自己的大腿，这才回过神来——他刚才听到的话应该是真的，埃德温好像真的说了什么不得了的事。
他拿了块饼干，吃进嘴里都没品出什么味道，味同嚼蜡地啃了两口，终于忍不住问旁边的埃尔斯：“你觉得埃德温是个喜欢开玩笑的人吗？”
“嗯？他说什么了？”埃尔斯困惑地看他一眼，用太阳就是从东边升起般笃定的语气说，“亚伯平时很无趣的，认识他这么久，我好像从来没见他开过玩笑。”
扎尔斯：“……”
要不是才刚过去没几分钟，他又要开始怀疑自己的记忆了。
也许是他的脸色太难看，埃尔斯又问了一遍：“怎么了？”
“……没什么。”他艰难地摆了摆手，说，“饼干不错，不过我不太饿，晚上吃点这个就好了。”
扎尔斯端着饼干和缪恩倒给他的茶，正准备上楼去思考人生，就听见门外传来有点耳熟的喇叭声，顺路过去开门，发现是有段时间没见的格兰特。
