1981:艾比
艾比盖尔霍布斯的到来,让蕾切尔的生活开始忙碌起来。 汉尼拔主动提出负责艾比盖尔的生活,蕾切尔也赞成,她也想给这个父母双亡的女孩一个避风港。 突如其来的变故让这个深受重伤的女孩,身心都收到了极大的伤害。 “我们必须保护她,汉尼拔。”蕾切尔正在织围巾,是温柔的砖红色围巾,“我这几天在博物馆都听到整个巴尔的摩都在讨论这件事。” 一旁的茶几上放着一本海明威的《丧钟为谁而鸣》。 “都是一些不好的言论吧。”汉尼拔语气笃定地说。 “当然。很多都是恶意揣测。”蕾切尔感慨,“切萨皮克开膛手留下的阴影实在太大。所以大家对艾比盖尔这个凶手的女儿怀有恶意。明天我去医院看看她。” “那再好不过了。女性的陪伴是必要的,对她来说。阿兰娜布鲁姆就经常去。当然其中也有案子的成分在里面。”汉尼拔正在做晚餐,他看得出妻子情绪有些低沉,“我得了两张演奏会的票。你愿意和我一起去吗?” “噢,当然了。”蕾切尔歪着头去看汉尼拔,“你知道我喜欢古典音乐。” “那真是再好不过了。” 汉尼拔看着蕾切尔那张明媚的笑脸嘴角微微上扬。 第二天,蕾切尔一下班就去了医院。 艾比盖尔已经醒了,但她的情绪非常低沉,不太愿意开口说话。 “你好,艾比盖尔。”蕾切尔到的时候,威尔格雷厄姆也在,她微笑地打招呼,“你好,格雷厄姆探员。” 威尔是见过蕾切尔的,知道她是汉尼拔莱克特的妻子。 “你好,莱克特夫人。”威尔不太擅长交际,他只是礼貌地打了一声招呼。 沉浸在悲伤里的艾比盖尔看着来人听着威尔叫她莱克特夫人,知道她是昨天那位心理医生的妻子。 真是让人感觉到意外的年轻。 她长得非常漂亮,和那位心理医生有一种夫妻相。 尤其是那双清澈如琥珀的棕色眼睛,带着温暖的味道,让人忍不住地放下戒备。 “天气冷了。我想你会需要一条围巾。”蕾切尔将带来的礼物放在床边,她的目光扫过艾比盖尔脖子上的伤疤,又淡淡地移开,“这是我自己动手织的。希望你会喜欢这个颜色。” 艾比盖尔看着这条砖红色的围巾,抿了抿唇,声线略带沙哑:“谢谢。” 艾比盖尔的开口让在场的两个人都有些意外,蕾切尔只是微笑:“一切都会好起来的,艾比盖尔。” 蕾切尔温柔地安慰,让艾比盖尔忍不住地落泪,蕾切尔搂过她单薄的肩膀温柔地拍着她的背脊:“艾比,这一切都不是你的错。” 汉尼拔在这个时候进来了,他把威尔带了出去。 “有时候蕾切尔比心理医生强一些。”汉尼拔微笑地对威尔说。 “你很肯定艾比盖尔会因为莱克特夫人释放自己的情绪?” 在和汉尼拔一起经历了霍布斯案件后,威尔和他建立了某种默契的联系。 “人永远会被真诚打动。”汉尼拔回头看了玻璃窗里的妻子,“蕾切尔身上就有这些令人嫉妒的美德。” 令人嫉妒? 威尔还是第一次听到美德是用令人嫉妒来形容的。 他也注视着在喂女孩吃东西的蕾切尔,她的动作和神情都非常温柔,他开口问了一个非常隐私的问题。 “你们有小孩吗?” 汉尼拔有些意外的看了威尔一眼,摇头语气不明:“真遗憾,还没有。” “她是一个天生适合做母亲的人。”威尔感叹。 汉尼拔看着蕾切尔:“一个家庭总归缺少不了母亲这样的角色。我们得做艾比盖尔的监护人。” “我们? ”威尔意外地看着衣冠楚楚的心理医生。 他褐色的瞳孔中闪过猩红的光点,他轻薄的嘴唇扬起意味深长的微笑。 “我们。” 蕾切尔在回家的时候,听到汉尼拔提议收留艾比盖尔。 “如你所见,蕾切尔。她没有其他亲人了。” “我对此没有意见。如果艾比她愿意的话。我真希望如此。但愿你能让她来,汉尼拔。你一向比较擅长劝说。” “我尽力。” 汉尼拔微笑地看着妻子,她脸上扬着几分明快的笑容。 “我想我可以提前收拾房间了对吗?” “蕾切尔我是说我尽
力。” 蕾切尔这几日连续奔波在博物馆、医院和家,三点一线。 艾比盖尔出院那天,蕾切尔正在忙十四世纪的意大利学修复,这几乎让她分身乏术。 她拜托了阿兰娜布鲁姆去接艾比盖尔,毕竟她对于最近汉尼拔和威尔一起深陷切萨皮克开膛手的事情十分了解,真怕他们把刚康复的小女孩又带去她的伤心地。 她接下来的两天得在博物馆,她又拜托了自己的丈夫好好照顾艾比盖尔,别因为工作的事而疏忽。 汉尼拔有些意外蕾切尔对艾比盖尔的在意,不过这正是他所希望的。 布鲁姆有些看不懂汉尼拔:“看得出蕾切尔很喜欢艾比盖尔。” “她一向非常有同情心和爱心。”汉尼拔穿着浅蓝色的西装和淡黄色的衬衣,这是蕾切尔出门前帮他准备的。 她说这样子能让他看上去非常温暖,不会让人觉得有距离感。 布鲁姆点头:“没有人会不喜欢蕾切尔。我想在你收养艾比盖尔以后,蕾切尔会承担起一个母亲的责任。” “这点我从不怀疑。”汉尼拔看着艾比盖尔脖子上的砖红色围巾说。 蕾切尔都快被但丁的《神曲》和薄伽丘的《十日谈》弄疯了。 她接到汉尼拔电话的时候,她还在整理但丁的神曲。 “……你们准备留在明尼苏达州过夜吗?今天发生的事也太可怕了。别担心我。我会自己回家的。” 蕾切尔挂了电话,她又投入到资料的整理中,结合出版来的各种版本,尽量还原作者原本的意思。 这意味着她还得学习意大利语。 马克一直说她有语言天赋,这让蕾切尔哭笑不得。 工作量巨大,她还是留在博物馆过一夜再说吧。 汉尼拔和艾比盖尔是第三天回来的。 蕾切尔已经在昨天布置好了艾比盖尔的房间,她注意到艾比盖尔情绪有些低落和不安:“你一定很累了,毕竟明苏达州和这里有点远。先去休息吧。我们做好了晚饭再叫你。” 她将艾比盖尔带去卧室,给她盖上被子,就像汉尼拔当初照顾她一样。 蕾切尔去了厨房看着汉尼拔,他已经脱掉了西装外套,系上了围裙,高挑精瘦的身形一览无余。 自她从医院里醒过来已经第十年了,她的记忆一直没有恢复的迹象,汉尼拔每年都会陪她去检查。 “蕾切尔?” 汉尼拔叫了发呆的蕾切尔好几声,蕾切尔才从往事中回过神来。 “嗯。” “你没事吗?工作不顺利?”汉尼拔虽然是心理医生,但他在从业的时候,蕾切尔就要求过,汉尼拔不能分析她的心理。 “没有。我只是觉得非常幸运,在遭遇变故之后,有你在我身边。不至于像艾比这么害怕。”蕾切尔看着汉尼拔准备在一旁小酌的酒,“我得准备点果汁。毕竟家里现在都有未成年。” “我买了几个橙子,我可以制作橙汁。”汉尼拔注意到蕾切尔似乎在想什么,“别担心。我们会是很好的监护人。”