“其实我的翻译还做的不太好,这些是一边对照着别的译者的译本一边翻译的……”今天他的话好像有些格外多,莫小湾默默听着,心下有些暗暗的开心。

桌上还放着一本《且介亭杂》,她盯着多看了会儿。

“你喜欢?”沈经焰注意到了她看的方向,听他的语气似乎有些惊讶。

莫小湾其实本来很想说自己喜欢,只不过还是很诚恳的摇了摇头。

“不太喜欢,甚至其实这个人我小时候学课的时候也不太喜欢。以前年纪小不懂事,总觉得他什么都不懂,一天到晚骂来骂去的,像个……像个农民一样。”她认真的说着,没有花心思措辞,也没有花心思去辨别他脸上的表情。

“只不过后来,我又觉得我以前也许还是对他有一些偏见的。其实他另一本里有一句话我倒是有些喜欢。”

“摆脱冷气,只是向上走,不必听自暴自弃者流的话。能做事的做事,能发声的发声。有一分热,发一分光,就令萤火一般,也可以在黑暗里发一点光,不必等候炬火。”

“此后如竟没有炬火:我便是唯一的光。”

莫小湾认认真真的说完,然后突然回过神来,看到沈经焰望着她的眼睛,脸上是她从来没见过的他的表情。她吐了吐舌头,突然有些担心自己是不是说得太多了。

他竟又笑了。

“我其实喜欢那句:‘人必生活着,爱才有所附丽’。”

然后他就又转过去拿,并没有再多说什么。

而莫小湾,沉浸在和他讲了很多句话的震惊中。

“找到了。”沈经焰把一本厚厚的递给她,她一看竟然是本《汉英大词典》。

“莫秦说你想试试学英汉互译,这本你先拿着用吧,会很有帮助。”

“谢谢。”莫小湾说着,心里却是在想,小秦哥要说也说本薄一点的啊,怎么找这么厚的?这我很难拿回家的啊……

“要我帮你送回去吗?”沈经焰很是合时宜的问。

其实莫小湾很想说“要”,只是觉得太麻烦他了,怕他跑来跑去的累着,于是笑着说了:“没事儿,我拿的回去,没关系的哈哈。”然后就再次谢了他,把一大本词典塞进了包里。

“要留下来吃饭吗?”

“啊?我……可以吗?”

“可以的,多一个碗一双筷子的事。”

全程一直到沈经焰洗完碗,他都没有让莫小湾进厨房。而他做的东西,出乎意料的好吃。

真的很圈粉……莫小湾回寝室的路上一直在想着。不过抱着鼓鼓囊囊的包,她又有些无奈的给莫秦去了一个消息。

“怎么回事啊大表哥,你说我要借什么不好,非要说我借《汉英大词典》,这么大一本诶!很重的!我好累……”

“啊?什么《汉英大词典》?”

“你还装……不过还是谢谢了哈哈哈,你发小做饭好好吃哦!我今天太幸福了哈哈哈。”

“……”

沈经焰收到一条消息。

此时他正坐在房,袖口微挽,手里翻着一卷《热风》。

“你跟我说说,借《汉英大词典》是怎么回事?”

他笑了笑,酒窝好看。

“嘘。”


都市言情推荐阅读 More+
双轨

双轨

时玖远
靳先生替老家朋友照顾儿子,未曾想这朋友意外去世,男孩成了孤儿,改名靳朝。三年后,妻子姜女士怀孕生下女儿靳暮,巨大的生活压力让两人之间的矛盾日趋加深。靳暮9岁那年,父母协议离婚,她跟着姜女士生活在南方,靳先生将靳朝带去北方小城,从此南北相隔,老死不相往来。直到暮暮18岁那年,姜女士跟随第二任丈夫办理移民,她暂时被送去靳父身边再次遇见九年未见的靳朝。*朝为日,暮为月,日月同辉,朝朝暮暮。内容标签:三教
都市 连载 45万字
朝暮槐桉

朝暮槐桉

辞筱忆
关于朝暮槐桉:[1v1,才貌双全来去无踪大学生VS权倾朝野高冷孤僻摄政王。蓝桉已遇释槐鸟,不爱万物唯爱你~]释慕槐数次穿到古代,凭着来去无踪的本事多年来运筹帷幄基本没有翻过车,又借着独特的现代经验在那个世界混得风生水起,直到某日邂逅矜贵孤僻傲娇男……初见,某男面无表情:“拉出去,砍了”被当成刺客的某女:“我艹,你丫的,忘恩负义的……(此处省略一万字)”再见,美人出浴某女内心:啊啊啊,为什么还是会在
都市 连载 70万字
异能废物双瞳?可我这是写轮眼

异能废物双瞳?可我这是写轮眼

只是为了永生罢了
关于异能废物双瞳?可我这是写轮眼:苏然穿越到了一个全民觉醒的世界,在这个世界,强者为尊,当苏然发现了当年的真相时,他选择一步一步的走向复仇。SSS级废物双瞳,那你们可知写轮眼?“苏然你真的要这么干嘛?”“你这是在与国家为敌,你知不知道?”“当初你们带给我痛苦的时候,你们怎么没想到今天?”“理解痛苦吧,感受痛苦吧,明白痛苦吧。”“我会让你们明白痛苦。”“会让你们明白什么叫做,神的力量。”本书**偏后
都市 连载 144万字
爱如枫火

爱如枫火

凌泓
肤白貌美的女主角,迫于家庭压力,嫁到了枫树湾的一户李姓人家,男人好酒贪杯,赌博,还有家暴,同村单身男主角,放弃条件优越的相亲对象不爱,唯独对饱受家庭折磨的生过三个孩子的女主角情有独钟,从默默守护,日思夜想,大胆求爱,等待时机,兜兜转转,历时十来年,终得正果,俩人一起私奔了……
都市 连载 3万字
马甲千千万,大佬的天天掉

马甲千千万,大佬的天天掉

静啊静
关于马甲千千万,大佬的天天掉:她从小就是被外婆抚养长大,逃课打架抽烟样样不差,是小镇中,所有人避之不及的存在。19岁外婆去世被接回家,父母却从来没看她一眼。在京都只手遮天的傅少,看着小姑娘的遭遇,心疼的不行,想着自己以后一定给小姑娘铺路。没想到。“傅少,一直拒绝我们的诡木老大是……夫人。”傅衍舟:“……”“傅少,你一直找的神医是……夫人”傅衍舟:“……”最后手下吞了下口水:“傅少,之前你一直打压的
都市 连载 222万字
隐身侍卫

隐身侍卫

桃子卖没了
无意间触电后的张易,发现自已竟然可以隐去身体,变成一个透明人,意外的惊喜让他开启了新的人生。 一个会隐身而行走在都市中的奇人。 你看不见我,你看不见我,你看不见我…… 保镖新群:24173796
都市 完结 725万字