第476章存单
两个箱子之中，一个藏的是官场私密关系到陈家父子的性命。
而这一份则是被单独放在另一个箱子里，显然也是非常重要的，就是不知道这到底是什么东西了。
江歌心里有些大概的猜测，不过因为件看不懂的缘故，觉得猜来猜去也没必要，还是等翻译来了再说。
……
王博洋团队中的那个翻译叫郑潇潇，小姑娘年纪并不是很大，顶多也就二十四五岁的样子。
郑潇潇来的很快，毕竟江歌现在是他们的大金主，翻译一份件这样的小事情也不算难事，他这里自然不会推脱什么。
等到郑潇潇进到办公室之中，这边江歌就起身迎接道：“抱歉这个时间打扰郑翻译了。”
郑潇潇听到这句话的瞬间噗嗤一声就笑了出来，见江歌面露疑惑，郑潇潇连忙道：“江总，您还是叫我郑潇潇好了，叫我郑翻译听着感觉怪怪的。”
江歌也没搞懂到底哪怪怪的，人家这么说了他也就顺水推舟道：“是吗，那我叫你郑潇潇好了。”
和郑潇潇客套了几句之后，江歌随即从抽屉里拿出一张纸递给郑潇潇道：“郑潇潇，我想让你帮我看一看这份件上面到底写的是什么，最好给我翻译出来，你看你会不会？”
接过纸张看了一眼，郑潇潇整个人忍不住颤抖了两下，倒不是因为看到这份件吓得，而是因为憋笑给憋的。
纸上的德都是江歌自己刚刚抄上去的，虽然江歌觉得这份件不会涉及到什么重大的秘密，但抱着小心无大错的原则，他还是没直接将件交给郑潇潇，而是自己照着件上面的几句话抄了下来。
但德和英是有些不同，江歌又是第一次写德语，写出来难免有些别扭，最后抄在纸上更是歪七扭八的。
不过郑潇潇是语言专家，再加上对德很熟悉，看到江歌写的这德语连小学生都不如，字迹歪歪扭扭的，自然非常想笑。
不过笑归笑，看了一会之后，郑潇潇还是勉强辨认出来江歌到底写的是什么，瞥了江歌一眼随即开口道：“江总，这上面写的其实不是一句话，而是一个单词。在德语里面虽然和英语有很多相似的地方，但也有许多不一样的地方，像你写的这最后一个单词其实是一个英语。“
“是这样吗？”
低头看了一下，想到自己可能是先入为主的缘故，再加上之前他觉得自己不认识德语，江歌自然也没在意。
可现在仔细一看还真是英语。
又是看了一眼纸上的单词，江歌接着便道：“国家......银行？”
“没错，这个单词全称的意思应该是瑞士国家银行才对。”
“瑞士....国家银行……”轻轻摸了摸鼻子，江歌没想到自己还真猜对了，这份件果然是和钱有关。
陈家父子这边既然已经准备了保命的秘密件，自然不会不准备跑路用的钱，毕竟钱这东西可是最实在的东西。
加上陈锐他们现在被人盯着，中纪委那边在调查的时候肯定也查过他们的财务状况，陈锐父亲能够平安退下来的最重要的原因之一，应该是在钱上面没被抓住太大的把柄。
不过通过昨天找到的那些资料，江歌这里是知道陈锐父亲没少搂钱的。
那么既然如此，陈家这边弄的钱到底哪去了？
直到现在，江歌才彻底明白这些钱是被存在瑞士了，只不过当时陈家父子在接受调查，他们父子二人一时间不敢取出来用而已。
那时候他们连跑路走人都来不及，把钱取出来只会让事情变得更麻烦，所以最后才便宜了他这里。
想到这里，江歌心中不由一喜，随即从抽屉里拿出件原件递给郑潇潇道：“这份件你看看写的是什么，上面是不是瑞士银行的存单？”
既然和钱有关的话那就不算什么秘密了，江歌这里也不怕被郑潇潇看出什么。
郑潇潇一脸无语，看了一会才对江歌道：“江总，这份件其实不是只是一个存单，像瑞士国家银行那种，是从来不会接受私人存款业务的，它的运营形势气势有点类似于咱们国家的人民银行，性质都差不多......”
听到这些江歌顿时有些郁闷道：“不存钱？那这东西是什么干什么的？”
江歌不禁有些无语，心想着这陈锐到底搞什么玩意，既然不是钱那还郑重其事地将这东西藏起来做什么？
郑潇潇也没急着回答江歌的问题，而是将手中的件仔细的浏览了一遍。
看到最后郑潇潇眼神明显有些怪异了起来，这才将目光看向江歌道：“江总，您是真不知道这份件是干什么用的吗？”
江歌闻言，不动声色道：“这份件我确实不太清楚是做什么用的，不过这是我的合作伙伴抵押给我的一个东西，他说很值钱但我又不懂，所以就想找人过来看看.......”
不等他说完，郑潇潇就失笑道：“江总，后面的事就不用继续说下去了。没想到像您这样的聪明人编故事的水平不太高明。“
江歌讪讪一笑道：“为什么这么说？”
郑潇潇笑着举起手中的纸张对江歌道：“江总可能并不知道这份件代表着什么。它并不是一张简简单单的纸那么简单，说是一座金山更容易一点。如果您的合作伙伴会把它抵押给您，除非他的钱多的已经到了花不完的地步，不然没有人会干这么愚蠢的事情。”
江歌轻咳一声道：“这可你可能不懂，我们两个说是合作伙伴但对方和我亲兄弟没什么区别，我们之间不在乎这点小钱。“
郑潇潇也没有拆穿江歌，而是将手中的件郑重其事地递给江歌道：“江总，这个件您得千万别弄丢了，如果下次还遇到这种事情的话。我劝您可以多找几个翻译一起去看。不然您被人骗了可能都不知道是怎么回事。”
江歌点了点头笑道：“我信任你们嘛，要不然这种东西我也不会随便给外人看的。“
小师妹不能惹！她能吃又缺德
