第523章【陈澜的宽慰】 (第1/3页)
自从网络上出现这个争论以来,可谓是喧嚣至极,周维清索性就拿出了一些资料,然后由苏蔚来操作。
而这条帖子,也是极其详细的道尽了徐朝涵这三年来进入娱乐圈之后的一切,原本已经渐渐遗忘的画面随着那一张张照片和感谢信被重新翻出,倒很是让周维清恍惚了一阵。
徐朝涵不知道这些,不过他也并不在意。
总的来说,他还是个很有自知之明的主儿,外界无数的鲜花和赞誉对于他来说不过是云烟。
他可不以为自己剽窃了几首另一个世界的瑰宝就真的成了大家口中的天纵奇才了。
所以,他的心态很轻松。
——
接下来需要准备的事情其实不少。
自己的个人首场演唱会举办在即,工作室这些日子也在不断联络滨海奥体中心的场馆租赁计划,而且演唱会的承办方也在招募之中,不仅如此,还有一堆资深的专家在准备整场演唱会的举办流程、审批程序、以及舞美、设备租用等等。
依照徐朝涵如今的咖位和关注度,他的这场演唱会,尤其是第一场,而且更加明确了这是最后一场演唱会,那么这场演唱会的规格无疑是顶级的。
像是这种规格的演唱会,一般都会提前半年报批以求不出任何纰漏,尽善尽美。
不过。
现在留给徐朝涵的时间可不多了。
再有半个月的时间,就将是他大婚的日子。
而除了这些。
徐朝涵的剧本也在完善之中。
在这段时间当中,《海边的曼彻斯特》这部电影的剧本彻底敲定。
这是一部催泪的,而且无解的悲剧式电影,整部电影没有任何反转,也不是国人喜欢的大团圆结局。
饶是徐朝涵把这部电影看了几遍,但是当他选择把画面转变成字的时候,再沉浸入这个故事之中,依旧十分悲伤,甚至一度觉得压抑到喘不过气来。
如果。
如果不出意外,这部电影将会带给威尔一大堆奖项,让这个苦逼的家伙重新站起来。
当然。
这部剧是一个小成本电影,也是一部剧情片。
这个标签类别就代表了《海边的曼彻斯特》的商业成就不会太高,但是,它会成就一些人,也会堵住一些人的嘴,让徐朝涵能够在电影这条道路之上越走越远。
所以,在誊写这部电影的剧本之时,徐朝涵也把另一个剧本完善了出来。
而这部电影就是。
《蜘蛛侠》
没办法。
这部电影在徐朝涵看来,可以算是漫威电影早期影响力最大的电影之一,《蜘蛛侠》、《钢铁侠》、《超人》这三部电影逐渐的衍生出一个完整的漫威世界,然后根据每一部电影的脉络最后形成席卷全球的《复仇者联盟》。
说起好莱坞,这才是最成功的地方。
它成功的营造了一个虚拟世界,然后让全球亿万人沉醉其中。
当在剧本上写下《蜘蛛侠》这三个字的时候,饶是徐朝涵淡然的性子,都不由得有些亢奋。
因为这三个字就可以算作是庞大的漫威世界在这个陌生的星球之上掀开的瑰丽一角,鬼知道当漫威世界完整的卸下面纱之时,这个世界会是怎么样的哗然。
但是。
在这激动兴奋的情绪之中,徐朝涵多少还有一些不太舒服。
概因为,漫威基本上宣扬的都是美利坚的个人英雄主义,这种感觉固然很爽,但是和华夏的儒家化多少有些相违背。
而徐朝涵的纠结之处就在于,这个漫威世界的主角,究竟是选用西方面孔还是东方面孔而进退两难。
在他看来,这些璀璨的化既然是他带来这个世界的,那么自当是敬谢不敏,东方影视化已经落后这个世界的好莱坞十八条街那么远,自己还要为好莱坞添砖加瓦?
另一方面,这些漫威电影的内核和华夏化的冲突,而且很多经典的纯美式语言习惯用汉语说出来总是会令人感觉不伦不类。
画虎不成反类犬便是如此。
就像是译制体:‘哦我的上帝,真是见鬼,看在上帝的份上请你们不要笑了,小心我用鞋子狠狠踢你们的下巴,我发誓,我真的会这样做的——’
虽然有些夸张,但是大抵是这种感觉。
就像是用英翻译成语那样,翻译过来的语言,总归是会令人觉得违和感满满。
——