第14章 第14章魔法部
受审当天是两天后。佩吉在前一天通过壁炉来看她,给她带来了一件正式的修身白衬领黑色连衣裙。
“我猜到你应该没有正装,所以昨天让爸爸把我的衣服从家里带过来了,”佩吉看上去忧心忡忡,“我还从没有去过审判室……明天爸爸说他可以负责领你去。他在魔法法律执行司有熟人。”
接下来伊狄又和佩吉聊了聊丽塔斯基特,佩吉说她这几天非常担心她的状况。尤其是听说她有可能在圣芒戈医院遭遇不测。
“你为什么怀疑费因斯教授?”佩吉还是忍不住问出口。
伊狄摇了摇头,“一时间很难解释清楚。不过,我现在对外界一无所知,霍格沃茨怎么样了?那天晚上有人因为我受伤吗?”
佩吉看样子还很困惑,但她还是回答,“当时我们都吓坏了。火焰变成猛兽到处追着台上的同学跑。还好我们在下面,福林特又马上通知了教授。火被遏制住后,除了你和莉雅被抬来这里,其他人都只受了一些伤,庞弗雷夫人治疗几天就好了。”
说到这里,佩吉往前倾了倾身子,低声说道,“不过你现在成了魔法部眼中的嫌犯,他们不会善罢甘休的。黑魔王被击退后,报纸上流传着一些阴谋论,认为黑魔王的一些信徒还秘密潜伏在霍格沃茨……简直无稽之谈,”她嘲笑了一番,又补充道,“对了,魔法部的部长福吉(rrnelifge)跟费因斯教授不对付,也一直盯着斯莱特林。你这次受审千万别被那些人牵着鼻子走,要小心。”
伊狄看她煞有介事的样子,反而有些好笑地捏了捏她的鼻子,“我知道了。不过外界都把我看作嫌疑犯,你倒是一点都不怀疑。”
“那当然了,”佩吉不以为然,“我相信我的直觉。你绝对不是坏人。”
伊狄失笑,“怎么看都是很草率的判断,盖布尔小姐。万一我真的是那个‘潜伏在霍格沃茨’的‘间谍’,你这样就是助纣为虐。我不是坏人,那为什么会忽然使用黑魔法?”
“你不是就不是,”她却很认真的看着她,碧绿的眼睛闪着信任的光,“你是我的朋友。要是你用黑魔法伤人,一定是有什么意外,或者是迫不得已。不是你让那个记者告诉我和费因斯教授有关吗?”
伊狄看着她的眼睛,心里有一块忽然堵的慌。
“我说不上是好人,”伊狄轻声说,“不过我确实是你的朋友。所以,也许你说得对。”
审判当天一大早,伊狄就换好衣服在病房等待盖布尔先生到来了。这位机灵的商人顶着一头梳得油光水滑的棕发,提着他那只防盗的银绿色变形蜥蜴公包,笑得一脸和蔼。
“里德尔小姐,好久不见,”他笑容可掬地和她打招呼,“今天无需紧张,好好回答问题就行。威森加摩大多数人是很公正的。”
伊狄注意到他说的是“大多数人”,但她没多说什么,向盖布尔先生道了谢以后就跟着他一起出了圣芒戈。
时间还早,街上的车并不多,盖布尔的灰色轿车低调地停在马路对面。她好奇地跟着他上了车,盖布尔先生让她坐在后座。
“没想到您会接受麻瓜的交通方式,”伊狄看他熟练地点火、发动后说,“我以为大多数巫师都不喜欢和这些东西打交道。”
“就像你说的,是‘大多数’,”盖布尔一边熟练地驾驶,一边愉快地回答,“我是个商人,里德尔小姐。对我来说,只要有钱,没有人不能做交易。我和麻瓜打不少交道,所以需要熟悉各种各样的生活方式,”他说着,敏捷地拐了一个弯,“不过,不用壁炉的原因其实只是因为我实在忍受不了灰尘。”他透过后视镜冲她眨了眨眼。
没过多久,轿车就停稳在一个凄凉偏僻的街区:附近只有几间看上去破破烂烂的办公室、一家小酒馆和一辆空空如也的翻斗车。但很快,伊狄就注意到马路对面有一座红色的电话亭,上面好几块玻璃都不见了。
果然下车后,盖布尔就快步走到街对面,拉开电话亭的门,示意她进去。等两人都站进去,关上门后,他就拨弄了半天拨号盘,然后等待。而就在伊狄开始怀疑这个看上去被扯掉一大半的电话早坏了的时候,电话亭里陡然响起了一个女人冷漠的声音,“欢迎来到魔法部,请说出您的姓名和来办事宜。”
她松了口气,紧接着就听到盖布尔简短地答道,“约翰·盖布尔,陪伊狄里德尔来参加魔法部的庭审。”
“谢谢,”女人冷漠的声音说,“来宾,请拿起徽章,别在您的衣服前。”
紧随着一阵叮铃铃,哗啦啦的声音,伊狄看见两枚银色徽章从退硬币的金属槽里滑了出来,她从盖布尔先生手中接过自己那枚,看到上面写着:伊狄·里德尔,受审。她把徽章别在胸前,女人的声音又响了起来。
“魔法部的来宾,您需要在安检台接受检查,并登记您的魔杖。安检台位于正厅的尽头。”
电话亭突然颤抖了一下,然后地板开始远离地面,往地下慢慢沉去。伊狄有一瞬间眸光一凉,但她很快掩饰了过去,抬头看着人行道越来越高,天光一点点变小,直到最后头顶上一片黑暗,什么也看不见,只能听见两人滞重的呼吸声和电话亭下降发出的单调、刺耳的摩擦声。过了漫长的一分钟,一道细细的金光照到伊狄的脚上,随后金光逐渐变宽,扩大到他的身体上,最后直射她的面孔。她感到刺眼,忍不住眨了眨眼睛。
“魔法部希望您今天过得愉快。”女人的声音又响了起来。电话亭的门猛地打开,盖布尔先生走了出去,伊狄跟在后面,眼前的场景豁然开朗。
他们站在一个很长的金碧辉煌的大厅一头,地上是擦得光亮鉴人的深色木地板。孔雀蓝的天花板上镶嵌着闪闪发光的金色符号,不停地活动着、变化着,像是一个巨大的高空布告栏。四面的墙壁都镶着乌黑油亮的深色木板,许多镀金的壁炉嵌在木板里。每过几秒钟,随着噗的一声轻响,就有一个巫师从左边某个壁炉里突然冒出来。而右边,每个壁炉前都有几个人在排队等着离开。
门厅中间有一座喷泉,中间是一组金色的雕像。水飞溅发出叮叮咚咚的脆响,还有上班职员哗啦啦的皮鞋踏过地板的脚步声。所有人都显得习以为常地急切,一起往门厅另一头的一排金色大门走去。
“这边,里德尔小姐,”盖布尔先生示意她跟上,伸出一只手,“人太多,别跟丢了。”
伊狄握住了他的手,一起挤进了魔法部职员的人流。走到金色大门左边过了安检之后,他们推挤着穿过大门,等待在被金色大门拦住的电梯后。整个大厅大约有二十多部电梯,职员人来人往,有几个还热情地和盖布尔先生打了招呼。
被挤进电梯后,伊狄郁闷地发现几乎每一层都有人进出。甚至不只人——还有部门之间对话用的魔法字条也在空中嗖嗖地进进出出,从七层到第三层,电梯才空下来。电梯摇摇晃晃地继续上行,之前电话亭里那个冷漠的女声响起,“第二层,魔法法律执行司.包含禁止滥用魔法司、傲罗指挥部和威森加摩管理机构。”
“我们到了,里德尔小姐,”盖布尔说,他们出了电梯,来到一条两边都是房门的走廊上,“我的朋友在禁止滥用麻瓜物品司,在这层楼的另一边。”
他们在走廊上七拐八拐,最后走到一间偏僻的房间前,门上有个褪色的黄铜标牌,标着“禁止滥用麻瓜物品司”。
盖布尔敲了敲门,很快门就被一个戴着眼镜的谢顶男人打开了,伊狄注意到他剩下的头发跟火一样红。
盖布尔伸出手,“早上好,亚瑟。”
他似乎有些手忙脚乱地盖布尔握手,“早上好,约翰,我今天快忙疯了,一个公共厕所污水……”他骤然注意到伊狄,停下来话头,“啊,啊,里德尔小姐——没错吧?早上好——呃——很高兴见到你,我是亚瑟·韦斯莱……对了,我得带你去审判室……”
他们握了握手,伊狄有些紧张地看着他笨拙地把一大沓件塞到墙边那一排满满地快溢出去的件柜上,然后不知从什么地方一只红色的电话摔到了地上。
盖布尔皱了皱眉头,“你看上去很忙,亚瑟。不然你可以直接告诉我审判室怎么走,我领里德尔小姐过去。”
“哦,本来这样行得通,”这位韦斯莱先生蹲下去把听筒捡了起来,然后摆正了歪掉的眼镜,“可今天临时改了审判地点,在下面那间旧的第十审判室,连电梯也没有……”他冲办公室里另一位职员摆了摆手,然后出来关上了门,“我担心你也找不着,老伙计。”
于是三个人就一起又搭电梯往九层去,伊狄注意到电梯停靠后女声报的是“神秘事务司”。
电梯门打开后他们经过一条走廊,尽头是一道黑色的门。但他们没有进去,而是往左一拐,进了一个楼梯间。到阶梯底下又是一条走廊,他们在这里经过的门都是沉重的木门,上面嵌着铁门闩和钥匙孔。
“第十,审判室。我想我们差不多到了,没错。”在一扇挂着一把大铁锁的黑门前,韦斯莱停下了脚步。
盖布尔看了看表,“时间正好,里德尔小姐。你可以进去了。”
伊狄往前迈了一步,望着门有些犹豫。不过很快她就甩开了脑海里多余的念头,拧开门上沉重的门把手,走进了审判室。