“什么?不,妈妈。她是谁?”多莉眯起眼睛,挪动肥大的身躯凑近过去,“我不好像记得我见过——”
“哦?你不记得了?”
女孩终于徐徐站定,苍白尖瘦的脸颊便彻底暴露在了耀眼的阳光下,她干燥的、暗红的唇角缓缓扯出一个令人恐慌的细微弧度,“可说起来,我们是老朋友了呢。亲爱的。”
明明神态和语气都这么平缓毫无特色,但多莉却感觉一股寒流倏地从胸口划过,她下意识后退一步。但她很快意识到,这样显得气势不足,欲盖弥彰般挺了挺胸膛,“你……”她迟疑着,同时尽量维持刚才骄纵的语气,“是那个怪胎?丑八怪?伊狄?”
说真的,细看伊狄的五官绝不丑,只是黯淡的神采和瘦得颧骨微凸的情况,衬得她整个人在阳光下显得有些怪异的阴森。
这时,日光恰绕过她笔直的身躯,投下一片深深的绿影。
“多莉,”克夫人的音调有点紧张,“你在外面待太久,不知道——她不太正常,你别管她。上来。”
伊狄闻言,漫不经心地仰起头,一头干燥的银卷发划出微亮的弧度。半晌,她才垂下头,看向开始有点畏惧的多莉,嘴角轻勾,幽黑的目光摄人心魄——那神情倒真叫人感到毛骨悚然起来。
“不正常吗?想起来,倒是拜您的恩赐呢,太太。多亏了我不正常,”她的眼神逐渐迷离起来,低头张开双手,满是薄茧的灰白色的掌心融入燥热的阳光下,“这无趣的孤儿院里,还有点乐子。”
明明只是轻轻几句不明意味的低语,众人依旧大气不敢出。
“伊狄!”正当时,玛吉出现在楼梯拐角,她急匆匆地跑下来,一把拉过伊狄的手按下。她担忧地瞥了周围的人一眼,心中升起一阵不安地扭过头来,垂眸定定地看向纤瘦的女孩,仿佛生怕她做出什么可怕之事。
这一打岔,伊狄的怪异神情就迅速收了回去。她把手从桎梏中挣出来,微仰头看向她,眼神淡淡,“没你的事,去做你的工作,玛吉。”
“但……”
“嘿!”多莉不满被忽视,蛮横地打断了她们,神色阴沉,“我在跟你说话呢!你刚才在说什么‘不正常’?你到底是不是那个怪胎?”
玛吉还欲说什么,多莉把她一把推开了,“去收你的报纸邮件,老女人。”
“多莉——”
“闭嘴,妈妈!”
玛吉只得抽开手,意味不明地扫了伊狄一眼,转身往院子外面的信箱走去了。
伊狄却仍旧似笑非笑地看着她变小的背影,好像完全不打算理会眼前的尴尬。
“喔,多莉亲爱的,”凯见事态不妙,从楼上跑下来,大步往两人走来,最后有意无意地挡在她们中间,一手搭上多莉的肩,“你妈妈给你准备了回家礼物,我们上楼去。”
“可——”多莉的目光死死不肯从她身上移开。
“走吧,”凯一边揽着她往三楼去,一边回过头警告般瞥了站在原地伊狄一眼,“我敢保证,你一定会喜欢的。”
她面无表情地站着,手臂原来红肿的地方,不知何时已经恢复了正常,仿佛从未受过伤一样。
等这几人消失在一楼,院子里原本正面面相觑的孩子们便立刻开始小声交谈起来,有两个和伊狄同龄的女孩子时不时偷偷看向她。
“有收获?”伊狄不理会她们,挑挑眉,眯着眼迎向正皱着眉走过来的玛吉。
“喏,”玛吉把手里的一封羊皮纸信封递给她,那上面用墨绿色的墨水标明了孤儿院的地址和收件人,“有寄给你的。可奇怪的是,没有邮票。”
伊狄被勾起了兴味,接过去只看了一眼,便觉有趣,“启德郡豪斯塔区绿木路2号二楼的储藏室伊狄里德尔小姐收?什么时候我多了个姓?”
玛吉却骤然皱紧了眉头,郑重看向她,“也许……不会是……”
透过她的眼睛,伊狄直接读到了那丝敏感的疑虑。
“别开玩笑了,”伊狄轻笑着打断她,唇角瞬间抿成一道细细的缝,“你觉得,遗弃我的人会有这种幽默感?”她随手扯开信封背面的蜡封,上面印着一个花哨的盾牌纹章,大写“h”字母的周围围着一些动物花纹,里面的东西很轻,抖抖就掉出来了一张雪白的羊皮信纸,“这倒挺漂亮。”
“里面写了什么?”玛吉好奇地盯着上面复杂的花体,她看不懂,“好像很短。”
伊狄盯着,却半晌没应,因为上面写着:
霍格沃茨魔法学校校长:阿芒多·迪佩特(国际魔法联合会会长、巫师协会会长、梅林爵士团二级魔法师)
亲爱的里德尔小姐:
我们愉快地通知您,您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需籍及装备一览表。学期定于九月一日开始。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。
副校长霍拉斯·斯拉格霍恩谨上
玛吉看着她逐渐严肃起来的神情,一颗心突然沉重起来。
“伊狄,我希望祝福你。要知道,虽然你对我说了那些话,但如果你能走——”她盯着她。
“什么?不,当然不,”伊狄看上去有点吃惊,她抬起头,“你以为,我之前跟你说的是什么?”
“你不是说,我们这辈子都不可能离开这儿,格林伍德?”玛吉抿了抿嘴角。
“哦,”伊狄笑了,“不。我说的,是‘这个地方’,玛吉。”
“是整个,我们身处的世界,我天真的姐姐。”